Блог о Майкле Джексоне









Майкл Джексон(Michael Jackson) - Hollywood Tonight

Майкл Джексон(Michael Jackson) - Hollywood Tonight

Lipstick in hand
Tahitian tanned
in her painted on jeans

She dreams of fame
She changed her name
To one that fits the movie screen
She’s headed for the big time,
that means

She’s going Hollywood
She’s going Hollywood tonight
She’s going Hollywood
She’s going Hollywood tonight
She’s going Hollywood
She’s going Hollywood tonight
It’s true, that you, may never ever
Have that chance again

West bound Greyhound
To tinsel town
Just to pursue her movie star dreams
She’s giving hot tricks to men
Just to get in
When she was taught that that’s not clean
She’s headed for the big time, that means

She’s going Hollywood
She’s going Hollywood tonight
She’s going Hollywood
She’s going Hollywood tonight
She’s going Hollywood
She’s going Hollywood tonight
It’s true, that you, may never ever
Have that chance again
(that chance again)

[Spoken words:]
She gave up her life,
to follow her dreams
Left behind everything, for the movie scene
Nothing more she could want,
She was determined to follow her plan
She wanted Hollywood, she wanted it bad
Now that she got her dream, she became a star
It all looked so good, but only good from afar
Imprisoned in every paparazzi’s camera,
Every guy wished they could

She’s going Hollywood
She’s going Hollywood tonight
She’s going Hollywood
She’s going Hollywood tonight
She’s going Hollywood
She’s going Hollywood tonight
She’s going Hollywood
She’s going Hollywood tonight
She’s going Hollywood
She’s going Hollywood tonight

(перевод песни) Майкл Джексон - Голливуд сегодня ночью

Помада в руке,
Смуглая таитянка
В своих разрисованных джинсах.

Она мечтает о славе,
Она изменила свое имя
На то, что подходит звезде киноэкрана.
Она направилась к большой популярности,
а это значит...

Она идет по Голливуду,
Она идет по Голливуду этой ночью.
Она идет по Голливуду,
Она идет по Голливуду этой ночью.
Она идет по Голливуду,
Она идет по Голливуду этой ночью.
Это правда, что тебе может уже никогда
Не представиться такого шанса.

Суперкороткая миниюбка направляется на запад,
В Голливуд,
Чтобы осуществить свою мечту стать кинозвездой.
C мужчинами она прибегает к постельным трюкам,
Чтобы пробить себе дорогу.
Когда ей дали понять, что она лишилась чистоты,
Она направилась к большой славе, а это значит

Она идет по Голливуду,
Она идет по Голливуду этой ночью.
Она идет по Голливуду,
Она идет по Голливуду этой ночью.
Она идет по Голливуду,
Она идет по Голливуду этой ночью.
Это правда, что тебе может уже никогда
Не представиться такого шанса.
(такого шанса снова)

[Говорит:]
Она отказалась от своей жизни,
чтобы следовать за мечтой,
Оставила все позади ради съёмки в кино.
Она ничего больше не хотела,
И твердо решила следовать своему плану.
Она хотела попасть в Голливуд, очень сильно хотела,
И она добилась своего: она стала звездой.
Всё казалось таким красивым, но только издали -
Плен объективов папарацци,
В котором мечтает оказаться любой...

Она идет по Голливуду,
Она идет по Голливуду этой ночью.
Она идет по Голливуду,
Она идет по Голливуду этой ночью.
Она идет по Голливуду,
Она идет по Голливуду этой ночью.
Она идет по Голливуду,
Она идет по Голливуду этой ночью.
Она идет по Голливуду,
Она идет по Голливуду этой ночью.

MICHAEL JACKSON - ДРУГИЕ ТЕКСТЫ ПЕСЕН(OTHER LYRICS)

Детальная информация:
Песня доступна к бесплатному прослушиванию на Яндекс.Музыка.
Авторы: Майкл Джексон, Брэд Буксер(Brad Buxer).
Автор текста бриджа: Тедди Райли (Teddy Riley).
Продюсеры: Тедди Райли и Майкл Джексон.
Инженеры микса: Джон Хейнс(John Hanes)
ассистенты: Тим Робертс(Tim Roberts), Жан Мари Ховарт(Jean Marie Horvat), Тедди Райли(Teddy Riley), Скотт Элжин(Scott Elgin).
Запись вокала: Майкл Дюрам Принс(Michael Durham Prince).
Дополнительный бэк-вокал: Мичке(Mischke).
Говорит в бридже: Тэрилл Джексон(Taryll Jackson).
Гитара: Эрик Донелл Волс(Erick Donell Walls), Эрик Джексон(Eric Jackson).
Гитарный инжениринг: Кристиан Делано(Cristian Delano).
Программирование барабанов: Брэд Буксер(Brad Buxer) и Терон(Theron).
Общая длина трека: 4 минуты 30 секунд.

Отзывы(2):
[Оксана] Очень рада выходу очередной песни Майкла Джексона которая разумеется мне очень понравилась. Вообще это звёздный альбом, над ним работали те люди которые знали Джексона еще в далекие 70-е 80-е годы это Тэдди Райли и Терон Фимстер. Мне кажется они лучшие из всех друзей артиста, знаете как обобрать хотят все, помочь никто! Так вот Тедд вспоминает частенько в интервью слова Майкла после очередной записанной песни: "Приготовьтесь, теперь мы шокируем всю планету". И я считаю что так и было. Даже сейчас, после его смерти новые компиляции для которых к счастью есть ранее записаный вокал шокируют мир и звуком и содержанием. В данном случае это песня Hollywood Tonight. Это очень оригинальное название, я даже не могу рядом припомнить у кого из западных артистов есть что-либо подобное. Кроме того, спасибо 50 Cent, Akon и Ленни Кравиц которые сделали этот альбом платиновым. Единственно о чем я сожалению что новые песни не заняли первую строчку всех хит-парадов, но тем не менее это были 2 и 3 места. Согласитесь что для перерыва более чем в 10 лет это весьма серьезный показатель. Люблю тебя Майкл, будь счастлив на небесах!

[realfan-michaelka] мне ОЧЕНЬ нравятся его песни, но меня волнует кое-что еще. Недавно вышел посмертный альбом "michael" и меня поразило то, что компания Epic на етом зарабатывает! Песню "Голивуд ночью" вообще сократили! Это не в их правах! Мне кажется, что пора бы всем фанам обедениться и создать при помощи графики то, что они и другие хотели бы видеть, как подарок Майкла!


Оставьте ваш отзыв!

*  отмечены поля, обязательные для заполнения
* Введите ваше имя:

* Введите ваш e-mail:

* Кого или что коментируете(например: Майкл Джексон):

* Ваш отзыв, коментарий:


Введите код на картинке
Код
  

«Dear Michael» коллекционная книга посвященная жизни Майкла Джексона

Загадочная кончина Уитни, Майкла и Хита

Тексты песен